صفحه اصلی -
خبر -
آب و هوا -
اوقات شرعی -
تماس با ما -
استخدام -
جام جهانی -
نتایج زنده -
رپرتاژ آگهی
چهارشنبه، 6 تیر 1403 - Wed, 26th Jun 2024
مهشید میرمعزی
بروزرسانی: 09:07
1 - برگزیدگان جایزه ابوالحسن نجفی معرفی شدند
قدس آنلاین- فرهنگی- 4 ماه پیش - سه شنبه 24 بهمن 1402، 17:22 71319565
قدس آنلاین- فرهنگی- 4 ماه پیش - سه شنبه 24 بهمن 1402، 17:22 71319565
برگزیدگان هفتمین دوره جایزه ابوالحسن نجفی معرفی شدند. - به گزارش قدس آنلاین، در مراسم پایانی جایزه ابوالحسن نجفی که امروز( سه شنبه 24 بهمن) در شهر کتاب بهشتی برگزار شد، در آمریکا رمانی ...
ابوالحسن نجفی - ابوالحسن - معرفی - جایزه - برگزیدگان - ترجمه - مهشید میرمعزی
2 - برگزیدگان جایزه ابوالحسن نجفی معرفی شدند
ایسنا- فرهنگی- 4 ماه پیش - سه شنبه 24 بهمن 1402، 16:15 71318737
ایسنا- فرهنگی- 4 ماه پیش - سه شنبه 24 بهمن 1402، 16:15 71318737
برگزیدگان هفتمین دوره جایزه ابوالحسن نجفی معرفی شدند. - به گزارش ایسنا، در مراسم پایانی جایزه ابوالحسن نجفی که امروز( سه شنبه 24 بهمن) در شهر کتاب بهشتی برگزار شد، در آمریکا رمانی از سوزان سانتاگ،
ابوالحسن نجفی - ابوالحسن - معرفی - جایزه - برگزیدگان - ترجمه - مهشید میرمعزی
3 - مراسم سپاس از مهشید میرمعزی
ایسنا- سیاسی- 10 ماه پیش - شنبه 4 شهریور 1402، 14:00 69128595
ایسنا- سیاسی- 10 ماه پیش - شنبه 4 شهریور 1402، 14:00 69128595
مراسم سپاس از مهشید میرمعزی، مترجم زبان آلمانی برگزار می شود. - مراسم سپاس از مهشید میرمعزی، مترجم زبان آلمانی برگزار می شود. به گزارش ایسنا، مهشید میرمعزی، مترجم ادبیات آلمانی، به ...
4 - «سفر دریایی» آنا زگرس در بازار نشر ایران شروع شد
خبرگزاری دانشجو- فرهنگی- 13 ماه پیش - شنبه 20 خرداد 1402، 10:15 68148839
خبرگزاری دانشجو- فرهنگی- 13 ماه پیش - شنبه 20 خرداد 1402، 10:15 68148839
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، رمان «سفر دریایی؛ یک داستان عاشقانه» نوشته آنا زگرس به تازگی با ترجمه مهشید میرمعزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است. - رمان سفر دریایی؛ ...
5 - «سفر دریایی» آنا زگرس در بازار نشر ایران شروع شد
مهر- فرهنگی- 13 ماه پیش - شنبه 20 خرداد 1402، 09:30 68147967
مهر- فرهنگی- 13 ماه پیش - شنبه 20 خرداد 1402، 09:30 68147967
رمان «سفر دریایی؛ یک داستان عاشقانه» نوشته آنا زگرس با ترجمه مهشید میرمعزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد. - رمان سفر دریایی؛ یک داستان عاشقانه نوشته آنا زگرس با ترجمه مهشید ...
6 - «ما که خواهریم» منتشر شد
ایلنا- اقتصادی- 22 ماه پیش - جمعه 4 شهریور 1401، 08:07 64812968
ایلنا- اقتصادی- 22 ماه پیش - جمعه 4 شهریور 1401، 08:07 64812968
کتاب «ما که خواهریم» ماجرای سه خواهری است که زندگی و سرنوشتی متفاوت دارند و در نهایت در کنار هم آرام می گیرند. - کتاب ما که خواهریم ماجرای سه خواهری است که زندگی و سرنوشتی متفاوت دارند ...
7 - 16 ترجمه از یک کتاب!
ایسنا- فرهنگی- 28 ماه پیش - سه شنبه 24 اسفند 1400، 00:07 63053563
ایسنا- فرهنگی- 28 ماه پیش - سه شنبه 24 اسفند 1400، 00:07 63053563
مهشید میرمعزی با بیان این که بسیاری از مشکلات ترجمه با کپی رایت حل می شود می گوید: زمانی که مترجم با موج اکثریت حرکت کند، وضعیت ترجمه می شود پرفروش های نیویورک تایمز، - می شود 16 ترجمه از یک کتاب،
8 - انتشار «وزن کلمات» همراه 2 رمان نوجوان
ایسنا- فرهنگی- 30 ماه پیش - جمعه 17 دی 1400، 08:55 62179656
ایسنا- فرهنگی- 30 ماه پیش - جمعه 17 دی 1400، 08:55 62179656
کتاب «وزن کلمات» نوشته پاسکال مرسیه و رمان های نوجوان «زمستان آْلیسا» نوشته زوران دروِنکر و «حماسه اندرون» نوشته آرمان آرین راهی بازار کتاب شده اند. - کتاب وزن کلمات نوشته پاسکال مرسیه ...
9 - مروری بر لی لا، لی لا | مارال اسکندری
کتاب نیوز- فرهنگی- 36 ماه پیش - چهارشنبه 30 تیر 1400، 05:35 59926445
کتاب نیوز- فرهنگی- 36 ماه پیش - چهارشنبه 30 تیر 1400، 05:35 59926445
[Martin Suter] نویسنده سوییسی است که با ترجمه مهشید میرمعزی از سوی نشر آموت منتشر شده. لی لا، لی لا داستان تقلب و دوگانگی است. داوید کرن، گارسون جوانی است که عاشق ماری شده؛ دختر توجه ای به او ...
10 - لی لا، لی لا در گفت وگو با مارتین زوتر
کتاب نیوز- فرهنگی- 36 ماه پیش - سه شنبه 29 تیر 1400، 06:35 59913199
کتاب نیوز- فرهنگی- 36 ماه پیش - سه شنبه 29 تیر 1400، 06:35 59913199
مارتین زوتر [Martin Suter] از سال 1991 رسما به عنوان نویسنده کار می کند. او در 1997 با نوشتن نخستین رمان خود به نام دنیای کوچک مشهور شد. تلویزیون سوییس در سال 2011 جایزه سوییس (سوییس اوارد) را در رشته ...
11 - تأملی پیرامون زندگی از نگاه اندیشمندان جهان
ایران آنلاین- فرهنگی- 37 ماه پیش - چهارشنبه 2 تیر 1400، 19:35 59506626
ایران آنلاین- فرهنگی- 37 ماه پیش - چهارشنبه 2 تیر 1400، 19:35 59506626
برای علاقه مندان ادبیات آلمانی مهشید میرمعزی از چهره های شناخته شده ترجمه به شمار می آید؛ مترجمی که اغلب به سراغ آثار یا نویسندگانی می رود که پیش تر به مخاطبان معرفی نشده باشند. - مانند ...
12 - بافته موی مادربزرگ به قیمت 45 هزار تومان
کتاب نیوز- فرهنگی- 37 ماه پیش - پنجشنبه 20 خرداد 1400، 11:10 59274394
کتاب نیوز- فرهنگی- 37 ماه پیش - پنجشنبه 20 خرداد 1400، 11:10 59274394
کتاب بافته موی مادربزرگ [My Grandmother s Braid (Der Zopf meiner Großmutter)] نخستین اثر از آلینا برونسکی [Alina Bronsky]، نویسنده آلمانی زبان است که به فارسی منتشر و ترجمه شده است. مهشید میرمعزی، مترجم این کتاب، ...
13 - ادبیات جهان دیگر گالیوری در سرزمین لی لی پوت ها ندارد
ایران آنلاین- فرهنگی- 40 ماه پیش - دوشنبه 11 اسفند 1399، 21:35 57725436
ایران آنلاین- فرهنگی- 40 ماه پیش - دوشنبه 11 اسفند 1399، 21:35 57725436
بیست وچهار سال از انتشار نخستین ترجمه مهشید میرمعزی می گذرد؛ مترجمی که تا به امروز بیش از پنجاه عنوان کتاب روانه کتاب فروشی ها کرده و به رغم جایگاهی که میان اهالی کتاب و دوستداران ادبیات ...
14 - برند شرودر با رمان «ما که اینجاییم» به ایرانیان معرفی شد
جهان نگر- فرهنگی- 45 ماه پیش - دوشنبه 5 آبان 1399، 11:30 55624956
جهان نگر- فرهنگی- 45 ماه پیش - دوشنبه 5 آبان 1399، 11:30 55624956
رمان «ما که اینجاییم» اثر برند شرودر و ترجمه مهشید میرمعزی توسط انتشارات کتاب فانوس منتشر شد. این رمان نخستین اثر از شرودر است که به فارسی منتشر می شود. - رمان ما که اینجاییم اثر برند ...
15 - خاطرات یک اروپایی در جنگ جهانی اول
فلزات خاورمیانه- فرهنگی- 48 ماه پیش - دوشنبه 16 تیر 1399، 05:55 53794779
فلزات خاورمیانه- فرهنگی- 48 ماه پیش - دوشنبه 16 تیر 1399، 05:55 53794779
تازه ترین اثر ترجمه شده از استفان تسوایگ با عنوان دنیای دیروز (خاطرات یک اروپایی) به کتاب فروشی ها آمد. به گزارش خبرنگار ایلنا، تازه ترین اثر ترجمه شده از استفان تسوایگ به کتاب فروشی ها آمد.
16 - خاطرات یک اروپایی در جنگ جهانی اول
ایلنا- فرهنگی- 48 ماه پیش - دوشنبه 16 تیر 1399، 05:50 53794588
ایلنا- فرهنگی- 48 ماه پیش - دوشنبه 16 تیر 1399، 05:50 53794588
تازه ترین اثر ترجمه شده از استفان تسوایگ با عنوان دنیای دیروز (خاطرات یک اروپایی) به کتاب فروشی ها آمد. - تازه ترین اثر ترجمه شده از استفان تسوایگ با عنوان دنیای دیروز (خاطرات یک اروپایی) ...
17 - «دنیای دیروز» در کتاب فروشی ها
ایسنا- بین الملل- 48 ماه پیش - دوشنبه 16 تیر 1399، 05:45 53794488
ایسنا- بین الملل- 48 ماه پیش - دوشنبه 16 تیر 1399، 05:45 53794488
«دنیای دیروز» نوشته اشتفان سوایگ با ترجمه مهشید میرمعزی منتشر شده است. - دنیای دیروز نوشته اشتفان سوایگ با ترجمه مهشید میرمعزی منتشر شده است. به گزارش ایسنا، در نوشته پشت جلد کتاب آمده است:
18 - نگاهی به ادبیات در سالی که گذشت
ایسنا- فرهنگی- 51 ماه پیش - چهارشنبه 20 فروردین 1399، 05:35 52178511
ایسنا- فرهنگی- 51 ماه پیش - چهارشنبه 20 فروردین 1399، 05:35 52178511
مهشید میرمعزی دلیل این را که در کشورمان کتاب و ترجمه خوب زیاد داریم، دلسرد نشدن نویسندگان و مترجمان می داند و معتقد است، برای آن ها مهم نیست که چقدر مشکلات بر سر راهشان باشد، - کارشان ...
19 - مهشید میرمعزی(مترجم آلمانی): انتخاب امسال نوبل را پسندیدم
عصر ایران- فرهنگی- 57 ماه پیش - پنجشنبه 18 مهر 1398، 13:46 49027287
عصر ایران- فرهنگی- 57 ماه پیش - پنجشنبه 18 مهر 1398، 13:46 49027287
در سال 2009، جایزه نوبل به هرتا مولر، ادیب آلمانی داده شده بود و حالا هاندکه پس از 10 سال این جایزه را به حوزه آلمانی زبان برگرداند. -
20 - انتخاب امسال نوبل را پسندیدم
ایسنا- فرهنگی- 57 ماه پیش - پنجشنبه 18 مهر 1398، 13:25 49026977
ایسنا- فرهنگی- 57 ماه پیش - پنجشنبه 18 مهر 1398، 13:25 49026977
مهشید میرمعزی با بیان این که انتخاب امسال نوبل ادبیات را پسندیده است، می گوید: انتخاب هاندکه دور از ذهن نبود و می توانم بگویم سروصدایی که درباره برنده های دیگر پیش آمده، - درباره او پیش ...
اخبار داغ:
دانلود قسمت پنجم برنامه کنسرتینو
واکنش به پوستر جنجالی محمدباقر قالیباف + عکس
بمب مدنظر استقلال: با افتخار پرسپولیسی ام!
نماینده مجلس: پزشکیان در خراسان رضوی رای اول را به دست می آورد
پاسخ بمب نقل و انتقالات به استقلال | من با افتخار پرسپولیسی هستم
تصاویری از استقبال گسترده مردم یزد از پزشکیان
شیلی 0-1 آرژانتین؛ یک تعویضیِ طلایی رنگ به نام لائوتارو
عادل فردوسی پور: کاش می گفتم چه بلاهایی سرم آوردند!
هایجک سرخ: رامین رضاییان در آستانه پیوستن به پرسپولیس
لحظه به لحظه با نقل و انتقالات استقلال امروز 6 تیر 1403 | ترکیدن بمب پشت بمب در استقلال | شاه ماهی های آبی تور شدند
زمان و محل حضور مسعود پزشکیان در مشهد برای سخنرانی انتخابات ریاست جمهوری 1403 مشخص شد + جزییات
بی سابقه ترین حکم در تاریخ دادگستری ایران؛ 7هزار سال زندان برای یک متهم!+عکس
صفر تا صد وام 200 میلیون تومانی بانک تجارت با اقساط 9 میلیونی
زمان قطعی همسان سازی حقوق بازنشستگان تامین اجتماعی به روایت وزیر کار
پرداخت ثبت نام وام 30میلیون تومانی در تامین اجتماعی آغاز شد
معرفی یک رژیم غذایی موثر برای مبتلایان به دیابت نوع 2
فوری؛ ما به التفاوت حقوق بازنشستگان کشوری بانک صادرات امشب 6 تیر 1403 واریز می شود؟
5 خودرو اتوماتیک چینی زیر یک میلیارد تومان / تیرماه 1403
زمان اجرای متناسب سازی حقوق بازنشستگان تامین اجتماعی اعلام شد
موضوعات داغ:
حقوق بازنشستگان
تامین اجتماعی
نقل و انتقالات
بازنشستگان تامین اجتماعی
همسان سازی حقوق
باشگاه پرسپولیس
همسان سازی حقوق بازنشستگان
سرمربی جدید
متناسب سازی
سازمان برنامه و بودجه
سفیران سلامت دانش آموزی
نماینده مردم سراب
اپ استور اپل
فریده اولاد قباد
پیوستن به اف ای تی اف
مریم حیدر زاده
سویس
15 سال
لب رود
خرید سوغاتی
سردار مهدیان نسب
نیروی قدس سپاه پاسداران
حوزه علوم اسلامی
سرود لیگ قهرمانان
ارزیابی خسارات
تولید سیگار
رییس شورای شهر یزد
بازیکن هفته
درون لوین دیویس
پرونده منچسترسیتی
میلیون تومانی
کارکنان دولت
رییس سازمان
انتقالات استقلال
خودرو اتوماتیک
مسجد حظیره یزد
میلیارد تومان
مسئولان باشگاه پرسپولیس
صندوق بازنشستگی کشوری
اوسمار ویرا
مبتلایان به دیابت
مجلس شورای اسلامی
محمدباقر قالیباف
صندوق بازنشستگی
کریدور ترانزیتی
نامزد انتخابات
مواد مخدر شیشه
شورای اسلامی
کوپا آمریکا
مراسم مذهبی
موزیک ویدیو
تعیین تکلیف
قانون اساسی
تعاون کار و رفاه اجتماعی
بازیگر سینما و تلویزیون
کمیسیون اجتماعی مجلس
مرزبانی خراسان رضوی
دانیال اسماعیلی فر
پرونده کلاهبرداری
باشگاه خبرنگاران
برگزاری انتخابات
سینما و تلویزیون
دانیال اسماعیلی
کمیسیون اجتماعی
فرمانده مرزبانی
روزنامه اطلاعات
عادل فردوسی پور
هنگ مرزی تایباد
پیشرفت فیزیکی
محمدجواد ظریف
علیرضا زاکانی
تأمین اجتماعی
تمدید قرارداد
رفاه اجتماعی
بازیگر سینما
شبکه اجتماعی
فوتبال ایران
شمارش معکوس
روزهای اخیر
دیدار مردمی
دانلود قسمت پنجم برنامه کنسرتینو واکنش به پوستر جنجالی محمدباقر قالیباف + عکس بمب مدنظر استقلال: با افتخار پرسپولیسی ام! نماینده مجلس: پزشکیان در خراسان رضوی رای اول را به دست می آورد پاسخ بمب نقل و انتقالات به استقلال | من با افتخار پرسپولیسی هستم تصاویری از استقبال گسترده مردم یزد از پزشکیان شیلی 0-1 آرژانتین؛ یک تعویضیِ طلایی رنگ به نام لائوتارو عادل فردوسی پور: کاش می گفتم چه بلاهایی سرم آوردند! هایجک سرخ: رامین رضاییان در آستانه پیوستن به پرسپولیس لحظه به لحظه با نقل و انتقالات استقلال امروز 6 تیر 1403 | ترکیدن بمب پشت بمب در استقلال | شاه ماهی های آبی تور شدند زمان و محل حضور مسعود پزشکیان در مشهد برای سخنرانی انتخابات ریاست جمهوری 1403 مشخص شد + جزییات بی سابقه ترین حکم در تاریخ دادگستری ایران؛ 7هزار سال زندان برای یک متهم!+عکس صفر تا صد وام 200 میلیون تومانی بانک تجارت با اقساط 9 میلیونی زمان قطعی همسان سازی حقوق بازنشستگان تامین اجتماعی به روایت وزیر کار پرداخت ثبت نام وام 30میلیون تومانی در تامین اجتماعی آغاز شد معرفی یک رژیم غذایی موثر برای مبتلایان به دیابت نوع 2 فوری؛ ما به التفاوت حقوق بازنشستگان کشوری بانک صادرات امشب 6 تیر 1403 واریز می شود؟ 5 خودرو اتوماتیک چینی زیر یک میلیارد تومان / تیرماه 1403 زمان اجرای متناسب سازی حقوق بازنشستگان تامین اجتماعی اعلام شدموضوعات داغ:
حقوق بازنشستگان تامین اجتماعی نقل و انتقالات بازنشستگان تامین اجتماعی همسان سازی حقوق باشگاه پرسپولیس همسان سازی حقوق بازنشستگان سرمربی جدید متناسب سازی سازمان برنامه و بودجه سفیران سلامت دانش آموزی نماینده مردم سراب اپ استور اپل فریده اولاد قباد پیوستن به اف ای تی اف مریم حیدر زاده سویس 15 سال لب رود خرید سوغاتی سردار مهدیان نسب نیروی قدس سپاه پاسداران حوزه علوم اسلامی سرود لیگ قهرمانان ارزیابی خسارات تولید سیگار رییس شورای شهر یزد بازیکن هفته درون لوین دیویس پرونده منچسترسیتی میلیون تومانی کارکنان دولت رییس سازمان انتقالات استقلال خودرو اتوماتیک مسجد حظیره یزد میلیارد تومان مسئولان باشگاه پرسپولیس صندوق بازنشستگی کشوری اوسمار ویرا مبتلایان به دیابت مجلس شورای اسلامی محمدباقر قالیباف صندوق بازنشستگی کریدور ترانزیتی نامزد انتخابات مواد مخدر شیشه شورای اسلامی کوپا آمریکا مراسم مذهبی موزیک ویدیو تعیین تکلیف قانون اساسی تعاون کار و رفاه اجتماعی بازیگر سینما و تلویزیون کمیسیون اجتماعی مجلس مرزبانی خراسان رضوی دانیال اسماعیلی فر پرونده کلاهبرداری باشگاه خبرنگاران برگزاری انتخابات سینما و تلویزیون دانیال اسماعیلی کمیسیون اجتماعی فرمانده مرزبانی روزنامه اطلاعات عادل فردوسی پور هنگ مرزی تایباد پیشرفت فیزیکی محمدجواد ظریف علیرضا زاکانی تأمین اجتماعی تمدید قرارداد رفاه اجتماعی بازیگر سینما شبکه اجتماعی فوتبال ایران شمارش معکوس روزهای اخیر دیدار مردمی
